Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la doble ve (Lat. Am.) - 26ª letra: w | das W - we - 23. Buchstabe | ||||||
| la ve doble (Lat. Am.) - 26ª letra: w | das W - we - 23. Buchstabe | ||||||
| la uve doble (Esp.) - 26ª letra: w | das W - we - 23. Buchstabe | ||||||
| célula K | die Killerzelle Pl.: die Killerzellen | ||||||
| valor p | der p-Wert | ||||||
| matriz K [ELEKT.] | die Parallel-Reihen-Matrix Pl.: die Parallel-Reihen-Matrizen/die Parallel-Reihen-Matrizes/die Parallel-Reihen-Matrices | ||||||
| mesón K [PHYS.] | das K-Meson Pl.: die K-Mesonen | ||||||
| mesón K [PHYS.] | das Kaon | ||||||
| celosía en "K" [ELEKT.] | das K-Fachwerk kein Pl. | ||||||
| clasificación P | die P-Klassifikation Pl.: die P-Klassifikationen | ||||||
| filtro de K constante [ELEKT.] | der (auch: das) K-Filter Pl.: die K-Filter | ||||||
| debate sobre el candidato a canciller [POL.] | die K-Frage (kurz für: Kanzlerkandidat-Frage) | ||||||
| el kaón [PHYS.] | das K-Meson Pl.: die K-Mesonen | ||||||
| la horquilla [ELEKT.] | der K-Rahmen Pl.: die K-Rahmen | ||||||
Abkürzungen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el Oeste [Abk.: O] - punto cardinal | der Westen kein Pl. [Abk.: W] - Himmelsrichtung | ||||||
| el fósforo [CHEM.] [Abk.: P] | der Phosphor Pl.: die Phosphore | ||||||
| el pascal [PHYS.] [Abk.: P] | das Pascal Pl.: die Pascal | ||||||
| el kelvin [PHYS.] | das Kelvin Pl.: die Kelvin Symbol: K - Maßeinheit | ||||||
| la versta [HIST.] | die Werst Symbol: W - altes Längenmaß im zaristischen Russland, das 1,067 km entspricht | ||||||
| por encargo de [Abk.: p. e.] | im Auftrag von etw.Dat. | ||||||
| por poder [Abk.: p. p.] | im Auftrag [Abk.: i. A.] | ||||||
| por poder [Abk.: p. p.] | in Vertretung [Abk.: i. V.] | ||||||
| la posdata seltener: postdata [Abk.: P. D.] | der Nachsatz Pl.: die Nachsätze | ||||||
| la posdata seltener: postdata [Abk.: P. D.] | die Nachschrift Pl.: die Nachschriften | ||||||
| la posdata seltener: postdata [Abk.: P. D.] | das Postskript Pl.: die Postskripten/die Postskripts [Abk.: PS] | ||||||
| la posdata seltener: postdata [Abk.: P. D.] | das Postskriptum Pl.: die Postskripta/die Postskripten [Abk.: PS] | ||||||
| posición lateral de seguridad [Abk.: p. l. s.] | stabile Seitenlage | ||||||
| post meridiem [Abk.: p. m.] Adv. lateinisch | nachmittags | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ¡De acuerdo! | O. k.! | ||||||
| ¡Vale! [ugs.] | O. K.! | ||||||
| ¡Dale! [ugs.] (Lat. Am.: Arg., Bol., Chile, Parag., Perú, Venez.) - vale | O. K.! | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| K de kilo (Esp.) | K wie Kaufmann | ||||||
| 20 dividido entre 5 es igual a 4. | 20 geteilt durch 5 ist 4. | ||||||
| Hoy hace 5 años que me mudé a Barcelona. | Es jährt sichAkk. heute zum 5. Mal, dass ich nach Barcelona umgezogen bin. | ||||||
| P de Pamplona (Esp.) | P wie Paula | ||||||
| Un terremoto de magnitud 6,5 en la escala de Richter. | Ein Erdstoß der Stärke 6,5 auf der Richter-Skala. | ||||||
Werbung
Werbung







